Sam Adama runs afoul of the competition while smuggling guns to Tauron. While Amanda tries to gain the trust of Clarice's family, Daniel creates an avatar of her to try and replicate the genius of Zoe's very human avatar.