After she is rescued from another door, Annie seeks help from a fellow ghost to learn how to stand up for herself. Mitchell tries to make the vampire community go clean, pressing his friend Ivan to join up as a role model. George decides to make a fresh start and by taking a new job, and Nina is subjected to a dangerous experiment.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.